1、單詞需扎實。

能夠看得懂英語說明是有一定單詞儲備的。但是能夠將英語句子寫出來需要的是能夠從你記憶儲備中快速聯想出來單詞。然而能夠認識單詞，并不代表能夠聯想出單詞。

2、語法應熟練。

對于提高和夯實自己的語法，需要首先了解英語的基本語法有哪些，相應的具體使用方法。一本簡單的英語語法書，如 English Grammar in Use 就能夠涵蓋。通讀語法之后，關鍵是要結合背單詞使用語法。練習用正確的方法寫正確的英語句子，才能夠提高自己英語句子寫出來的質量和效率。

3、英文的閱讀積累。

在看得懂英語但是寫不出英語句子這種情況發生時，很可能是因為看的不夠多。正如古人說，熟讀唐詩三百首，不會寫詩也會謅一樣。多讀讀英語句子能夠從中學習句子的結構和表達，從而能夠輔助模仿和寫作。這種閱讀的積累可以有很多種方式，例如閱讀英文原版書籍，英文雜志，英文新聞等。

如果說運動讓你的肌肉有記憶，那么不斷地閱讀積累，不僅僅單純的以閱讀為目的，也不僅僅是知悉故事情節，最重要的是去剖析每一個句子的結構、語法、生詞、寫作方式，去挖掘它和中文表達的差異。